Des nouvelles de nos correspondants écossais
Fourth eco flag for Raasay Primary
The pupils of Raasay Primary School are delighted to have been awarded their fourth Eco-Schools Green Flag Award last week. The Education and Learning team at Keep Scotland Beautiful praised the school for their whole school approach with all pupils and staff being involved. Community engagement, partnership and support were applauded and the team were also impressed that the school managed to cover all 10 topics throughout the last three years with so many of these activities now embedded in daily school life. Island support for the school’s eco work was recognised “It’s great to hear that you have so much support from local residents, businesses as well as learning from a wide range of outside agencies”. The school collaborated with the Carbon Neutral Islands Co-ordinator on ‘Beach Forensics’ during a three day Carbon Neutral Islands Project last session. The partnership with the Raasay Walled Garden was highlighted “Your partnership with the Walled Garden is wonderful and it’s so good to read that you are getting deliveries of fresh and tasty fruit and veg”. The school receives a veg box every week which is used for school meals. Last year the school also undertook a project with an eco-yacht which sailed to Raasay from Brittany – this led to twinning between the schools, sharing culture and language.
The school was celebrated for its ‘excellent focus on Global Citizenship through the fundraising taking place for a diverse range of charities’. Head Teacher Wilma Duncan said “The school community is delighted to have received our fourth Green Flag. It recognises all the activities and developments undertaken within our Action Plan over the last three years. It is through the support of parents, local individuals and organisations, like the Walled Garden, that we are able to embed some of these in our daily school life’. We are already looking into getting started with our Eco aims for the next two years and look forward to developing our work around Climate Action in particular, with further workshops planned with CNI while continuing long established projects such as our composting scheme, Enterprise and Charity work and, of course, continuing to enjoy our weekly veg box from the Walled Garden – reducing our carbon footprint and food miles. We also hope to continue to develop our European Schools connection with our twin school in Brittany’. This year the pupils are delighted to be receiving a wormery from the Walled Garden which will help to compost food waste and produce liquid plant food for the garden. Pictured are pupils and Head Teacher with representatives from the Walled Garden, Parent Council and Raasay Primary School Garden volunteers.
Les élèves de l’école primaire de Raasay sont ravis d’avoir reçu la semaine dernière leur quatrième Eco-Schools Green Flag Award. L’équipe chargée de l’éducation et de l’apprentissage au sein de Keep Scotland Beautiful a félicité l’école pour son approche globale, dans laquelle tous les élèves et le personnel sont impliqués. L’engagement, le partenariat et le soutien de la communauté ont été applaudis et l’équipe a également été impressionnée par le fait que l’école ait réussi à couvrir les dix thèmes au cours des trois dernières années et qu’un grand nombre de ces activités soient désormais intégrées dans la vie quotidienne de l’école. Le soutien de l’île au travail écologique de l’école a été reconnu : « C’est formidable d’entendre que vous bénéficiez d’un tel soutien de la part des résidents locaux, des entreprises et d’un apprentissage de la part d’un large éventail d’agences extérieures ». L’école a collaboré avec le coordinateur des îles neutres en carbone dans le cadre d’un projet de trois jours sur les îles neutres en carbone lors de la dernière session. Le partenariat avec le Raasay Walled Garden a été souligné : » Votre partenariat avec le Walled Garden est merveilleux et c’est si bon de lire que vous recevez des livraisons de fruits et légumes frais et savoureux « . L’école reçoit chaque semaine une boîte de légumes qui est utilisée pour les repas scolaires. L’année dernière, l’école a également entrepris un projet avec un éco-yacht qui a navigué jusqu’à Raasay depuis la Bretagne, ce qui a donné lieu à un jumelage entre les deux écoles, avec partage de la culture et de la langue.L’école a été récompensée pour son « excellente orientation vers la citoyenneté mondiale grâce à la collecte de fonds au profit d’un large éventail d’organisations caritatives ». La directrice de l’école, Wilma Duncan, a déclaré : La communauté scolaire est ravie d’avoir reçu son quatrième drapeau vert. Ce drapeau récompense toutes les activités et tous les développements entrepris dans le cadre de notre plan d’action au cours des trois dernières années. C’est grâce au soutien des parents, des particuliers et des organisations locales, comme le Walled Garden, que nous sommes en mesure d’intégrer certaines de ces activités dans notre vie scolaire quotidienne. Nous cherchons déjà à démarrer nos objectifs écologiques pour les deux prochaines années et nous nous réjouissons de développer notre travail sur l’action climatique en particulier, avec de nouveaux ateliers prévus avec CNI, tout en poursuivant des projets établis de longue date tels que notre programme de compostage, notre travail d’entreprise et de charité et, bien sûr, en continuant à profiter de notre boîte de légumes hebdomadaire provenant du Walled Garden – réduisant ainsi notre empreinte carbone et les kilomètres parcourus par les denrées alimentaires. Nous espérons également continuer à développer nos liens avec notre école jumelle de Bretagne dans le cadre des écoles européennes. Cette année, les élèves sont ravis de recevoir une lombricomposteur du Walled Garden, qui les aidera à composter les déchets alimentaires et à produire de la nourriture liquide pour le jardin. Sur la photo, les élèves et le directeur de l’école avec des représentants du Walled Garden, du conseil des parents d’élèves et des bénévoles du jardin de l’école primaire de Raasay.